HTML

Lesetexte aus einem werdenden DaF-Lehrwerk

Friss topikok

  • lakosgabor: @Ольга Кашлаба: Liebe Olga, vielen Dank für diese lobenden Worte. Ich bin einfach stolz darauf! E... (2017.03.16. 13:03) Heimat, liebe Heimat

Címkék

(B2) (1) -el (1) -en (1) -er (1) 100 Jahre (1) 15. März (4) 1848-1849 (3) 2014 (3) 2015 (2) 2016 (1) 2017 (4) 2018 (1) 2019 (1) 5mls (1) 5mls.com (1) Abitur (2) Abiturient (1) Ablasshandel (1) absurd (2) Abwehrreaktion (1) Abzählreim (2) Adjektivdeklination (8) Advent (3) AfD (1) Ajtós (2) Akrostichon (1) Aktualität (2) Alexijewitsch (1) Alfréd Hajós (1) Allergie (1) Allergologe (1) Allerheiligen (2) Allerlei (1) Allerseelen (2) Alltagskultur (1) Alltagssprache (2) als (1) als-Sätze (2) Altmännersommer (1) Altweibersommer (1) Amadeus (3) Anagramm (15) Anekdote (1) Anekdoten (1) Angelstange (1) Angler (1) Ankunft (1) Ansteckungsgefahr (1) Anti-Candida-Diät (1) Antibiotikum (1) Antipoden (1) Aphorismen (1) App (12) Apps (10) Aprikosenkonfitüre (2) April (1) Aprilscherz (1) Arbeitsblatt (1) Arbeitsbuch (1) Architektur (1) Arikel (1) Árpád Göncz (1) Artikel (24) Arzt (3) Assoziationen (2) Assoziationsspiel (1) Astronaut (1) Aufklärung (2) Aufzeichnung (1) Auf der Mauer (3) August 2015 (1) Ausdruck (1) Ausflug (2) Ausflüge (1) Ausrede (2) Ausreden (1) Aussehen (2) Aussprache (10) Ausspracheübung (2) Aussprachübung (1) Australian Open (1) Auswanderung (2) Auswärtsspiel (1) Auto (1) Autopflege (1) Auto fahren (1) A Nagy Könyv (1) B1 (8) B1-C1 (8) B2 (5) B2-Prüfung (1) Backe (1) backen (3) baden (1) Badetuch (1) Bajadere (1) Balaton (3) Banksy (1) Barcelona (1) barkóba (2) barkochba (2) Bartók (2) Bauernhochzeit (2) Bauhaus (2) Bauhaus Budapest (1) Baum (1) Bäume (2) Beatles (3) Beethoven (1) beim Arzt (2) Beispielsätze (1) beissen (1) Benn (1) Berlin (2) Berlinale (4) Bertolt Brecht (1) Beruf (4) Berufe (2) Berufswahl (1) Berufung (2) Bescherung (1) Beschreibung (1) Beschwerdebrief (1) Bester Film (1) bester Film (1) Bibel (3) Bibelübersetzung (2) Bild (1) Bild-Zeitung-Leser (1) Bildbeschreibung (29) Bildgedicht (1) Bildungssystem (1) Bismarck (1) Blockflöte (1) Blume (5) Blumen (5) Blumennamen (4) Böll (6) Borchert (4) Borneo (1) böse (1) Brauch (1) Braut (1) Bräutigam (1) BRD (1) Brecht (9) Brechtivity (2) Bremer (2) Breuer (2) Briefe an Felice (1) Brille (1) Brot (1) Brüder Grimm (7) Bruder Jakob (2) Brüder Karamasow (1) Bruegel (2) Bruno Granz (1) Bücher (1) Bücher verkaufen (1) Buchmesse (1) Büchner (2) Buckel (1) Buda (3) Budapest (13) Bühne (1) Bundesgerichtshof (1) Bürger (1) Bürgerkrieg (1) Burton (1) busuu (2) C1 (5) C2 (2) Candida (1) Candida-Diät (1) Canetti (1) Capa (1) Čapek (2) Cäser (1) Chaos (1) Chaplin (1) Charakter (1) Charles de Gaulle (1) Cherubini (1) Christentum (1) Christo (1) Clown (1) Comedian Harmonists (2) Comenius (1) Csárdásfürstin (1) Csontváry (1) DACH (1) DaF (42) Daf (1) Daf-Lehrwerk (1) DaF-Lehrwerk (3) DaF für Fortgeschrittene (17) Dániel Varró (1) das (1) Das geht auf keine Kuhhaut (2) Das große Lesen (1) Das Wunder von Bern (2) Daumen (1) DDR (4) Definition (1) Definitionen (2) Demokratie (4) Demokratiedefizit (1) Demokratieskepsis (1) Demonstration (2) den Kopf verdrehen (1) der (2) Der Besuch der alten Dame (1) der die das (1) Der Grund (1) Der gute Mensch von Sezuan (3) Der Mann der fliegen konnte (1) Der Mensch ist ein Gewohnheitstier (1) Der Richter und sein Henker (1) Der Spiegel (1) Der Titel eines Textes (1) Deutsch (2) deutsch (1) deutsch-ungarisch (1) deutsche Lehnwörter (1) Deutsche Sagen (1) Deutsche Welle (1) deutsche Wörter im Ungarischen (1) Deutschland (8) de Gaulle (1) Dialekt (1) Diät (3) Dichter (1) die (1) Diener (1) Diesel-Skandal (1) Die Bremer Stadtmusikanten (2) Die Jungen von der Paulstraße (1) Die Prinzen (1) Diktat (1) Diktator (1) Diktatur (2) Distichon (1) Documenta (1) Doku-Drama (1) Domspatzen (1) Donau (1) Don Giovanni (2) Don Juan (1) Doppelbelastung (1) Dornröschen (1) Dostojewskij (2) Dreigroschenoper (5) Dreikäsehoch (1) Dresden (1) Duden (4) Duden online (1) duoginguo.com (1) duolingo (1) durch die Blume (1) Dürer (2) Dürrenmatt (6) Düsseldorf (1) Du bist wie eine Blume (1) DW (1) Ei (1) Eichendorff (3) Eier (1) Eigeninitiative (1) eine Person beschreiben (1) einkaufen (1) Einkaufen (1) Einkaufstour (2) Einöde (1) einsam (1) Einwanderung (1) einwickeln (1) Eiserner Vorhang (1) el-Substantive (6) Élet és Irodalom (1) Elisabethbrücke (2) Ella Fitzgerald (1) Eltern (1) Elternprotest (2) EM (2) EM-2016 (1) en-Substantive (5) Entscheidungsfrage (1) Entschuldigung (2) Enyedi (3) Enyedi Ildikó (1) Epigramm (1) Equus (1) er-Substantive (7) Erdbeeren (1) Erdbeerkonfitüre (2) Erinnerung (2) Erinnerungen (1) Erklärung (1) Erlebnis (1) Ernähung (1) Eroberung (1) Erster Weltkrieg (1) Erziehung (2) ÉS (2) Es wird etwas geschehen (1) EU (5) Euro-2016 (1) Europa (8) Europäische Union (1) Europa und Christentum (1) Eva (1) Eva auf der Flucht (1) Ewigkeit (1) Experte (1) Extase (1) Facebook (1) facebook (1) falscher Freund (1) Familie (2) Familienfest (2) Fan (1) Faschingsfee (1) faux ami (1) Federer (2) feiern (1) Felice Bauer (1) Fellini (2) Fenseh-Show (1) Ferenc Molnár (4) Ferien (1) Fernehen (1) fernsehen (2) Fernsehen (4) Fernseher (1) Fernsehshow (1) Feste (1) Feuersteins (1) Film (8) Filme (2) Filmfestival (1) Fisches Nachtgesang (1) Flandern (1) Fleischmann (1) Flieder (2) fliegen (1) Flüchtling (2) Flüchtlinge (2) Flug (1) Flüsse (1) flüstern (1) Fohlen (1) Förderung der Talente (1) Forman (3) fortgeschritten (12) Fortgeschrittene (15) Fortgschrittene (2) Foto (3) Frankfurt (1) Frankreich (1) Franz Molnár (1) Frauentag (2) Frauenwahlrecht (1) Frauen in der Gesellschaft (1) Frau Holle (2) Frecht (1) frei (1) Freiheit (9) Freiheitskampf (2) Freizeit (3) Freizeitsport (5) Freizügigkeit (1) Fremdsprache (3) Fremdsprachen (6) Freundschaftsdienste (1) Friedrich Dürrenmatt (2) Friesisch (1) Froschkönig (1) Früher Abend (1) Frühling (2) für Fortgeschrittene (2) Fußball (5) Galgen (1) Galgen-Spiel (1) Galgenspiel (1) Gaugin (1) Gauguin (3) Gebäude (1) Gebet (1) Geburt (1) Geburtstagskind (1) Geburtstagskinder (1) Gedicht (1) Gedichte (1) Gedichte in Prosa (1) Gegensätze (1) Gegenwart (1) Gegner (1) gehauen (1) Gellértberg (2) Genderei (1) gendern (1) Genderproblematik (1) Genie (3) Gerner (1) Gesamtkunstwerk (1) geschafft (1) Geschenk (1) Geschenke (2) Geschichte (4) Geschichten (1) Geschichten aus dem Wiener Wald (1) Geschichten erzählen (1) Geschmack (1) Gesundheitswesen (2) gewinnen (1) Gewissen (1) Gewohnheitstier (1) Gitterzuordnungen (1) Gleichberechtigung (1) global (1) globale Welt (1) Glück (1) Goethe (6) Goldener Bär (2) Goldregen (1) Göncz (1) Gott (1) Gottlieb (1) Grammatik (6) Grand-Slam (1) Grimm (8) Grippe (1) grotesk (3) Groteske (1) Grund (2) grund (1) Grundnahrungsmittel (1) Grundwerte (1) Gurkensaison (1) Guten Rutsch! (1) Gymnasium (1) Haifisch (1) Hajós (1) Hälfte des Lebens (1) Halsarzt (1) Hammer (1) Hangman (1) Harmonie (1) Häufigkeit (1) Hausaufgabe (1) Hebel (1) Heidelbeerkonfitüre (1) Heiligabend (1) Heimat (6) Heimatliebe (3) Heine (5) Held (1) Helden (1) Helena (1) Helge (1) Helge Schneider (2) Henker (1) Herbst (1) Hexameter (1) Hirsch (1) Hirsche (1) Histamin (1) Hitzewelle (2) Hobby (1) Hobbysport (1) Hochdeutsch (2) Hochsprache (1) Hochzeit (3) Hochzeitstag (1) Hoddis (2) Hof machen (1) Hölderlin (1) Hollandweibchen (1) Holle (1) Holocaust und Deutschland (1) Holocaust und Ungarn (1) Holzkünstler (1) Homonyme (1) Horváth (2) Hörverstehen (27) Hotel Lővér (1) Humanität (1) Hundeblume (1) Hurrikan (1) Husten (1) Hustensaft (1) Hymne (2) Ibolya (1) Ildikó Enyedi (2) illiberal (4) illiberales Land (3) Impressionismus (1) Imre Kálmán (2) indirekte Rede (5) Indirekte Rede (2) Inhalt (1) Inhaltsangabe (3) Instrumente (1) Integration (1) Internationaler Frauentag (1) Ironie (2) Islam (2) Islamist (1) István Örkény (1) Italien (1) Ja-nein-Spiel (3) Jacob Grimm (1) Jacob van Hoddis (1) Jähn (1) Jahresanfang (1) Jahresende (1) Jahresrückblick (5) Jahreswechsel (1) Jakob van Hoddis (2) Jandl (3) jefraud (1) Jena (2) Jesus (2) Jugend (2) Jugendliteratur (1) Kafka (3) Kaktus (1) Kalendergeschichte (1) Kálmán (3) Kalman (1) Kálmán Imre (1) Kampf (1) Kampf der Kulturen (1) Kanon (2) Kant (1) Kapitalismus (1) Karel (1) Karinthy (1) Karteikarten (1) Käse (2) Käsebrot (1) Kästner (1) Katastrophe (1) Katharsis (1) Katzenfell (1) Keine (1) Kertész (1) Kind (1) Kinder (4) Kinderlied (2) Kindheit (1) Kindheitserinnerung (1) Kindheitsträume (1) Kino (4) Kitsch (1) Klampár (1) Klassik kurz (1) Klavier (1) Kleidung (3) Kletterwand (1) Klinik (1) Knöchel (1) kochen (1) Kodály (3) Kodály-Methode (1) Kohútik jarabý (2) Kölcsey (1) Köln (1) Komödie (1) Kompetenzen (1) Kondorstraße (1) Konfitüre (2) Konflikte (1) Konfliktlösung (1) Königin (1) Konjunktiv (6) Konjunktiv 1 (4) Konjunktiv 2 (1) Konrad Duden (3) kontaktscheu (1) kontextgebunden (1) kontinental (1) Konzert (1) Kopftuch (1) Kopftuch in der Schule (1) Körperteile (4) Kosmonaut (1) krank (1) Krankheit (2) kreativ (10) kreatives Schreiben (15) Kreuzworträtsel (7) Krieg (2) Krimi (2) Krippe (1) Krisen (1) Krisen in Europa (1) Kritik (1) Küche (1) Kuchen (2) Kultur (5) Kulturen (1) Kunde (1) Kundin (1) Kunst (5) Kunsterziehung (1) Kurioses (1) Lakos (1) Lakos Gábor (1) Land (1) Landeskunde (4) Landwirtschaft (1) lang-8 (1) langweilig (1) László Polgár (2) Lautgedicht (1) La chi darem la mano (1) Learningapp (5) LearningApps (6) Learning Apps (2) Leben (1) Lebenslauf (3) Lebensmittel (1) Lebensziel (1) Leben und Arbeit (1) Leben und Schule (1) Legende (1) Lehnwörter (1) Lehrbuch (2) Lehrerhandreichung (1) Lehrerhilfe (1) Lehrerprotest (2) Lehrwerk (1) Leipzig (1) Leistungssport (2) lernen (2) lesen (2) Lesen (1) Lesetext (1) Leseverstehen (7) Libanon-Zeder (1) Liebe (2) Lieblingsfilm (2) Lieblingslied (2) Lieblingsmärchen (1) Lieblingsmusik (1) Lieblingsroman (1) Lied (14) Lieder (1) Lieder im DaF (1) Liszt (3) Literatur (15) Literatursprache (1) Literatur im DaF-Unterricht (2) Literatur und DaF (5) Louis Armstrong (1) Lückentext (14) Lückentexte (3) Lüge (2) Lüge einer Partei (1) Lumet (1) Luther (3) Macheath (2) Macht (2) Mackie Messer (3) Mafia (1) Makovecz (1) malen (1) Malerei (6) Mandala (1) Manet (1) Mann (1) Marcell Breuer (1) Märchen (7) Margo (1) Markt (2) Markusplatz (2) Marlene Dietrich (1) Marmelade (2) Martin Luther (1) Mary Poppins (1) März (2) Märzrevolution (1) Massentourismus (1) Materialien (1) Maximilian I. (1) Max Brod (1) Max und Moritz (2) MC-Übungen (1) Medien (1) Medienfreiheit (1) Mehl (1) Mehrheit (2) Meinungsfreiheit (1) Mein kleiner grüner Kaktus (1) Mein Prinzchen (1) Memory (6) Migrant (2) Migration (4) Milos Forman (1) Mimose (1) Minderheit (4) Minderheiten (1) Minutennovelle (2) Minutennovellen (1) Missbrauch der Macht (1) Mode (5) moderne Kunst (1) Mohnkuchen (1) Moholy (2) Moholy-Nagy (2) Molnár (3) Morgenstern (2) Moritat (2) Mozart (6) MP3 (1) Multiple Choice (1) Mus (1) Musical (1) Musik (15) Musikinstrumente (3) Musikunterricht (2) Muttersprache (3) Muttertag (1) Muž (1) nachdem (1) Nachdichtung (5) Nachdichtung der Nachdichtung (2) nacherzählen (2) nacherzählen mit Synonymen (1) Nachricht (1) Nachrichten (4) Nadal (1) Napoleon (1) Napraforgóstraße (1) Nation (4) national (1) Nationalelf (1) nationale Charakteristik (1) nationale Kultur (1) Nationalfeiertag (5) Nationalismen (2) Nationalismus (7) Nationalität (1) Nationalitätenproblematik (1) Natur (1) Naturkatastrophe (1) Nebensatz (4) Nebensätze (4) Neuhochdeutsch (1) Neujahr (2) Neujahrsgrüße (1) Neujahrsvorsätze (1) Neumann (1) Nickerchen (1) Nikolaus (2) Nobelpreis (1) Nobelpreis für Literatur (1) Nomen (2) Nürnberg (2) Nutella (1) Obelisk (1) Ödenburg (1) Ödön von Horváth (1) Offenbach (1) öffentlich-rechtilich (1) öffentlich-rechtlich (5) Öffentliche Welten (1) ohne Vorbereitung (1) Olympia (1) online (2) online-Assoziationen (1) Online-Fernsehen (1) Online-Übungen (1) On Body and Soul (4) Open-Air-Konzert (1) Oper (1) Operette (3) Orang-Utans (1) Orbán (2) Örkény (3) Orthographie (2) Oscar (2) Ostdeutschland (1) Otto-Normalverbraucher (1) Ovtcharov (2) Paare (1) Paleo (1) Paleo-Diät (1) Palmöl (1) Pál utcai fiúk (2) Pantomime (2) Papst (2) Paradies (2) Paris (2) Paris Hilton (1) Parlament (1) Pegida (2) Pentameter (1) Personenbeschreibung (2) per Internet verkaufen (1) Pest (1) Petersplatz (1) Peter Shaffer (1) Petőfi-Gymnasium (1) Pferd (1) Pfingsten (2) Pflanzen (1) Phraseologismen (2) Pingpong (6) Pinoccio (1) Pins (1) Plakat (4) Plakatkampagne (2) Plattensee (2) Plural (2) Plusquamperfekt (1) Poesie (1) Pogatsche (1) Pogatschen (2) Polgár (1) Politik (12) Polly (1) Populismus (2) Postimpressionismus (1) Prag (1) Präpositionen (2) Präsentation (1) Praxis (1) Precht (2) Presse (2) Pressefreiheit (5) Prinzen (2) Private Welten (1) produktives Schreiben (1) Programm (1) Projekt (1) Projektarbeit (2) Projekt Gutenberg (2) Protest (3) Prüfung (2) Prüfung-B2 (2) Puschkin (3) Puskás (3) Rassismus (3) Rätsel (1) Rechtschreibreform (2) Rechtschreibung (8) Redensarten (1) Redewendung (1) Referat (1) reflexive Verben (1) Reflexivpronomen (1) Reformation (2) Regensburger Domspatzen (1) Regenwald (1) Regenwurm (1) Regierung (1) regierungsnah (1) Regierungspropaganda (4) Reiseerlebnisse (1) Reklame (1) rekordverdächtig (1) Relativpronomen (2) Relativsatz (2) Religion (3) Religionen (3) Revolution (3) Richter (1) Rimski-Korsakow (2) Robert Capa (1) Rohrmoos (1) Roma (2) Roman (1) Romantik (1) Roman Jugendroman (1) Rotkäppchen (2) Rottkäppchen (1) Rücken (1) Rudolf Steiner (1) Rumpelstilzchen (2) russisch (1) Russisch (1) Russland (1) Sage (1) Salieri (3) Samba-Auftritt (1) Sári Fedák (1) Satire (1) Sätze (1) Satzerweiterung (4) Schaltsatz (1) Schalttag (2) Schaukel (1) Scherz (1) Schiller (2) Schlachthaus (1) Schladming-Rohrmoos (1) Schlafe (1) Schlagsahne (1) Schnee (1) Schneeglöckchen (2) Schneewittchen (1) Schnee entfernen (1) Schneider (1) Schnellsprechvers (1) Schöne Helena (1) Schönheitsfarm (1) Schreiben (5) schreiben (3) Schreibfertigkeit (2) Schreibtisch (5) schriftliche Hausaufgabe (1) Schulabschlussfest (2) Schulanfang (1) Schule (5) Schülerprotest (1) schulische Zusammenarbeit (1) Schuljahr (2) Schulsystem (2) Schulunterricht (1) schweizerisches Deutsch (1) Seeretter (1) Sehenswürdigkeit (3) Sehenswürdigkeiten (2) selber kochen (1) Selbstwertschätzung (1) Selfie (2) Sendung (1) Shaffer (3) Show (1) sich-Verben (3) sich beugen (1) sich irren (1) Siebenbürgen (2) Sigmund Jähn (1) Silvester (1) Singen (2) singen (8) Sisi (1) Sissi (2) Sitte (1) Sitten und Gebräuche (1) Solidarität (1) Sommer (2) Song (3) Sonne (2) Sonnenblume (1) Sonntag (1) Sopron (2) Sorbisch (1) Sozialismus (3) So treiben wir den Winter aus (2) Spanien (1) Spanisch (1) Spaß (1) Spaziergang (1) Spiel (2) Spitzensport (1) Sport (11) Sportverletzungen (1) Sprache (5) Sprachenlernen (3) Spracherkennung (1) Sprachfamilie (1) Sprachmagie (1) Sprachprüfung (1) Sprachunterricht (2) Sprichwort (3) Sprichwörter (3) Sprok (2) Sprösslingin (1) staatlich (1) staatliches Gesundheitswesen (1) Stadtmusikanten (1) Stammformen (1) Stammformen der Verben (2) stehende Wendungen (1) Steiner (1) sterben (1) Stiefmütterchen (2) Stille Nacht (1) Struwwelpeter (2) Student (1) Substantiv (11) Substantive (15) Substantive auf -el (4) Substantive auf -en (2) Substantive auf -er (4) Substantivkette (1) Sudetenland (1) Swetlana Alexijewitsch (1) Synonyme (1) szenisches Spiel (3) Szeretnék szántani (2) Tagebuch (1) Tagesordnung (1) Tagesprogramm (3) Tag der Muttersprache (1) Tag des Sieges (1) Talent (6) Talentschmiede (1) Tanz (1) Teller (1) Temporalsatz (1) Tennis (1) Terroranschlag (1) Terrorist (1) Teufel (1) Textrekonstruktion (1) Theater (6) Thomas Mann (1) Thüringen (1) Tiere (1) Timbuktu (1) Tischtennis (12) Tischtennis WM (2) Tonmaterial (9) Topographie (1) Tourismus (3) Tradition (2) Tragödie (1) Traum (1) Tschernobyl (1) Türer (1) Turnier (1) TV-Sendung (1) Twist and shout (1) Twist and Shout (2) Übernachtung (1) Übersetzung (6) Übungen (1) Ukraine (1) umweltbewusst (1) Umweltverschmutzung (1) Und (1) Und der Haifisch (2) unentschieden (1) ungarisch-deutsch (1) Ungarn (19) Ungarn 2016 (2) Ungarn 2017 (1) Universität (1) Universitätsklinik (1) Unsere Besten (2) Untersuchung (1) Untertan (1) unter die Haut gehen (1) Urlaub (8) Urlaubsfoto (2) Valentin (1) Varró (3) Vatersprache (1) Vatikan (1) Veilchen (2) Venedig (2) Veranlagung (1) Verben (1) verführen (1) Verführung (1) Vergangenheit (2) Vergangenheitsbewältigung (2) Verhaltensstörung (1) Verletzungen (1) verlieren (1) Verlobung (1) Veronika (1) Veronika der Lenz ist da (2) Video (3) vierstimmig (2) Vígszínház (1) Villon (1) Virtuose (1) Virtuosen (1) vocaroo (1) Vögel (1) Vokabeln (1) Völkerschlacht (1) Völkerschlachtdenkmal (2) Volkskunst (1) Volkslied (2) Volkstanz (1) Volksvertretung (1) Vormittag (1) vörös (1) Vorsätze (1) Vorstellung (1) Vortrag (1) Vortrag halten (1) Vorzeitigkeit (1) VW (1) Wackelweg (1) Wahlen (2) Wahlkampf (1) Waisenkindlein (1) Wald (2) Waldbühne (1) Waldorfschule (1) Wanderung (2) Wandrers Nachtlied (5) Wanze (1) Wartburg (2) Wasser (1) Weg (1) Wege (1) Weichnachtslieder (1) Weihnachten (5) Weihnachtsgeschenk (1) Weihnachtsgeschichte (1) Weihnachtslieder (4) Weill (1) Weiwei (2) Wellness-Hotel (1) Welt (2) Weltende (2) Weltfrauentag (1) Weltkrieg (1) Weltkultur (1) Weltlage (3) Wendung (2) Wendungen (1) Wetter (1) Wiegenlied (1) Willkommenskultur (2) Winter (2) Wirklichkeit (1) Wirtschaftswunder (1) Wir sind der Grund (1) Wise Guys (1) Witz (15) Witze (17) WM (1) WM-Titel (2) Wochenblatt (1) Wochenblatt Leben und Literatur (1) Wochenende (1) Wochenendprogramm (1) Wolf (2) Wortfrequenz (1) Wortkarte (2) Wortkarten (2) Wortschatz (7) Wortschatzerweiterung (9) Wortwolke (1) Wunderkind (1) Wünschelrute (1) Wurst (1) Zeder (2) Zeit (1) Zeitung (1) Zentralisierung (2) Zerlina (1) Ziel des Schulsystems (1) Zigeuner (4) Zitadelle (1) Zivilisation (1) Zucker (1) Zukunft (2) Zukunft Europas (2) zum Ausdrucken (1) Zungenbrecher (1) Zuordnung (2) Zuordnungen (2) Zuordnungen Pins (1) Zusammenarbeit (1) Zusammenfassung (4) Zuschauer (1) Zutaten (1) Zwangszentralisierung (1) Zweiter Weltkrieg (1) Zwetajewa (1) Zwetschgenmarmelade (1) Zwölf Punkte (1) ich wurde fündig). (1) který dovedl lítat (1) und siehe da (1) Címkefelhő

Advent (B2)

2019.12.05. 20:31 lakosgabor


Sprachniveau: B2 und aufwärts

(Bildquelle)


Advent
 - Lieder im DaF

Nikolaus - Geschenke oder Rute

Weihnachten - Heilige Nacht, Literatur

 

Szólj hozzá!

Címkék: Advent Kinder Literatur Weihnachtslieder Nikolaus Geschenke Lieder im DaF

Wortkarten - Beispiel (A1-C2)

2019.11.26. 19:46 lakosgabor


Mit Wortkarten lässt sich einiges im Unterricht machen. Darüber habe ich schon einen kleinen Beitrag verfasst. Hier gibt es Beispiele dafür. Ausgegangen wird von einem Text, der schon einige Jahre alt ist, dessen Thema jedoch dieses Jahr wieder aktuell wurde. Es lohnt sich also, altes Material aufzubewahren, denn bestimmte Ereignisse (z.B. Geburts- und Todestage) wiederholen sich unweigerlich. 

Vor 250 Jahren wurde das Universalgenie Alexander von Humboldt geboren. Darüber kann man 2019 viel lesen. Vor sechs Jahren wollte man jedoch seine Reisetagebücher verkaufen. Ein Artikel auf DW beschäftigte sich damit.

Da es sich um einen längeren Text handelt, habe ich nur die ersten Absätze unter die Lupe genommen und bearbeitet. 

a/ Wortkarten
b/ Kreuzworträtsel aus den Wörtern des Textes; Lösung des Kreuzworträtsels
    Keuzworträtsel online (App)
c/ Arbeitsblatt zum Wortschatz; Lösung des Arbeitsblattes
d/ Galgen-Spiel online (App)
e/ Memory online (App)
    Wenn es nicht online gespielt wird, kann man selber Kärtchen zum Memory-Spiel
    erstellen und es traditionell spielen! Viel Spaß dazu!


Szólj hozzá!

Címkék: App Memory Kreuzworträtsel LearningApps Wortkarte Wortkarten Karteikarten Galgen Galgen-Spiel Galgenspiel Arbeitsblatt

Gutenmorgengeschichte (B2-C2)

2019.11.11. 20:49 lakosgabor


Es ist wichtig, dass man den Tag heiter beginnt und die Artikel vom Essbesteck richtig verwendet. Wie in dieser Übung.

Es handelt sich im Wesentlichen um Substantive mit der Endung "-el", die richtig schwer zu erlernen sind. Es kann nicht schaden, wenn man sie unter die Lupe nimmt. HIER findet man eine ausführliche Zusammenfassung des Themas mit vielen interaktiven Übungen.

Heiterkeit ist nicht nur am Morgen, sondern auch den ganzen Tag wichtig. Wenn man also el-Substantive mit Witzen lernen möchte, bitte SEHR!

Zwischendurch kann dieser Zungenbrecher mit el-Substantiven (dreimal schnell hintereinander) laut gesprochen werden:
"Esel essen Nesseln nicht,
Nesseln essen Esel nicht.

Und zum Ausklang des Tages kann man mit den erlernten el-Substantiven eine Gutenachtgeschichte schreiben. Viel Spaß dazu!

 

 

 

 

Szólj hozzá!

Címkék: Apps Artikel Learningapp Substantive Witze LearningApps Substantive auf -el

Wortkarten (A1-C2)

2019.10.29. 18:53 lakosgabor


Man sagt, dass eine Fremdsprache mit Wortkarten leichter gelernt werden kann. Lasst uns also Wortkarten erstellen! Die Sache ist gar nicht so einfach, wie es auf den ersten Blick scheint. Auf der einen Seite der Wortkarte steht zum Beispiel "der Tisch", auf der anderen in meiner Muttersprache: "(az) asztal". Auf Anfängerniveau ist es in Ordnung, aber wirklich nur bei blutigen Anfängern! Auf etwas höherem Niveau muss auch die Pluralform des Substantivs angegeben werden: „der Tisch,-e”. Wenn es sich um junge Schüler handelt, würde ich sie den Tisch selber zeichnen lassen, und zwar in grüner Farbe. (Es muss natürlich nicht unbedingt grün sein, aber man sollte sich schon auf eine Farbe einigen, mit der maskuline Substantive konsequent gezeichnet oder gekennzeichnet werden.)

Im Herbst fallen die Blätter von den Bäumen. – Dieser Satz verlangt meiner Auffassung nach (ab Niveau A2) mehrere Wortkarten. Auf der ersten ist der ganze Satz zu finden, auf der zweiten: „im Herbst” + r Herbst,-e + alle Jahreszeiten sind maskulin, auf der dritten: fallen (ä), fiel, ist gefallen, auf der vierten: s Blatt, die Blätter, auf der fünften: r Baum, die Bäume.

Auf der anderen Seite der jeweiligen Wortkarten sind die ungarischen Übersetzungen zu finden – oder eben nicht! Sondern die Definitionen zu den einzelnen Wörtern: Herbst, fallen, Blatt, Baum, die wiederum unterschiedlich sein können. Am besten sind sie kontextgebunden, damit der DaF-Lerner sieht, dass es das wichtigste Merkmal eines jeden Wortes ist. Deshalb ist es auch ratsam darauf zu verweisen, wo der Satz herstammt – das kann eine Lektion in einem Lehrbuch, ein Text aus einer Zeitung oder einer anderen Quelle sein.
Die Definition eines Wortes kann durch Synonyme, Antonyme oder eine Umschreibung erfolgen. Man kann auch andere (nicht kontextgebundene) Bedeutungen angeben, die einem als interessant oder wichtig erscheinen. Es ist am effektivsten, wenn der Lerner selbst die Definition verfasst und sie dann (mithilfe eines Lehrers) mit der eines einsprachigen DaF-Wörterbuches vergleicht. Es ist aufschlussreich, mit Definitionen von verschiedenen Wörterbüchern zu arbeiten.

Beispiele:

Text, Workarten

Viel Spaß zum Lernen mit Wortkarten!

 

 

Szólj hozzá!

Címkék: Wortschatz Wortschatzerweiterung Wortkarte Wortkarten kontextgebunden

Bauhaus 100 (B2)

2019.09.23. 18:44 lakosgabor


100 Jahre Bauhaus
(Spraсhniveau: B2 und aufwärts)

1. Eine App als Einführung. (Wer füllt die Lücken am schnellsten?)

2. Der ganze Text ist hier zu lesen. (Quelle: DW)

3. Hier ein anderer Text über die Bauhaus-Bewegung. (Quelle: DW)

4. 4-Minuten-Vortrag: Was ist die Bauhaus-Bewegung? - Entstehungsgeschichte.
    Bedeutung heute / Auswirkungen.

    Die Kursteilnehmer stellen dann dem Vortragenden je eine Frage, die von ihm
    prompt beatwortet wird. Wie in der B2-Pfüfung.

5. Weiterführendes:
    Eine
 Bauhaus-Perle in Budapest.

 

 

Szólj hozzá!

Címkék: App Bauhaus Lückentext Bauhaus Budapest

Papst im Fahrstuhl (B2)

2019.09.05. 14:02 lakosgabor


Papst im Fahrstuhl 

 (Niveau: B2 und aufwärts)



                                (
Bildquelle)
Vatikan | Papst Franziskus beim Angelus-Gebet

 

 

 

 

 

 

 

1.
Vorentlastung: Ja-Nein-Spiel (Beschrieben HIER) - Lösung: der Papst

2. 
Textarbeit:
- Text zweimal ANHÖREN. Nach dem Anhören Fragen in der Gruppe schreiben lassen -
  und zwar:
  drei globale Fragen, drei selektive Fragen und drei Fragen zu Details.
- Die Fragen in Paararbeit oder in der Gruppe beantworten (und sprachlich korrigieren).
- Hier ein Arbeitsblatt zu fehlenden Artikel- und Adjektivendungen im Text.
- Die Nachricht erschien bei der DW.
- Schriftliche Aufgabe: Die Geschichte in einem, in zwei, in drei Sätzen zusammenfassen.
  Es ist wichtig, dass sich Satzteile nicht wiederholen dürfen.

3.
Weiterführende Aufgabe:
- Eine verhältnismäßig ähnlich komische, seltsame, surreale Nachricht im Internet, in einer
  Zeitung usw. recherchieren und darüber der Gruppe berichten.
  (Mir hat die Storry deshalb so gut gefallen, weil sie einem MENSCHEN passiert ist, der als
  heilig gilt. Das bedeutet, dass auch so einem Heiligen - etwas sehr Alltägliches passieren
  kann. Das finde ich schön.)
- Ein herausragender Vertreter der literarischen Groteske war István Örkény (1912-1979)
  aus Ungarn. Hier eine Minutennovelle von ihm - in meiner Übersetzung. 

 

Szólj hozzá!

Címkék: Örkény Artikel Hörverstehen Vatikan Leseverstehen grotesk Adjektivdeklination Papst Minutennovelle Grammatik Ja-nein-Spiel Gebet Groteske Petersplatz

Hurrikan (B2) - Lückentext

2019.08.31. 15:50 lakosgabor


Hurrikan "Dorian"
Sprachniveau: B2 und aufwärts

1.
Ich habe einen Lückentext mit "LingoFox" erstellt. Es fehlen da alle Präpositionen und Artikel. Es ging blitzschnell. Alles andere ließ mich kalt. Ich muss hinzufügen, dass es sich dabei um ein traditionelles Arbeitsblatt zum Ausdrucken handelt, das man aber der Gruppe z.B. auf einer interaktiven Tafel zeigen kann. (Die Lücken sind ausschließlich GANZE Wörter.)

2.
Das Thema ist absolut aktuell, und es wird wohl leider immer aktuell sein - nur die Namen der Hurrikane (und die der US-Präsidenten) ändern sich. (Wo sie hergenommen werden - die Namen der Hurrikane, wohlgemerkt -, weiß ich nicht.)

3.
Lückentexte lassen sich auch mit anderen Computerprogrammen erstellen. Diese eignen sich eher für Einzelunterricht oder Räume, die mit Computern, Laptops oder einer interaktiven Tafel ausgerüstet sind. Sie eignen sich außerdem für Lehrer, die ihren Schülern erlauben, Handys im Unterricht sinnvoll einzusetzen. (Hier Lücken, die nur aus einem Buchstaben - oder zwei - bestehen.)

4.
Textquelle auf DW.

 

Szólj hozzá!

Címkék: Lückentext Artikel DW Rechtschreibung Grammatik Präpositionen zum Ausdrucken Hurrikan Katastrophe Naturkatastrophe

Bauhaus in Budapest (B2)

2019.08.18. 11:51 lakosgabor


Sprachniveau: B2 und aufwärts

Die Napraforgó utca (Sonnenblumenstraße*) befindet sich nicht weit von unserer Wohnung. Es handelt sich dabei um eine vielleicht 100 Meter lange Straße mit kleinen hübschen Bauhaus-Villen, die während der großen Weltwirtschaftskrise 1928-1933 errichtet wurden. Man wollte zeigen, dass es möglich ist, auf verhältnismäßig engem Raum, verhältnismäßig billig, ein anspruchsvolles Ensemble von Häusern mit Gärten, eine schöne Wohnsiedlung zu schaffen. Die Idee, deren Quelle auf die Stuttgarter Werkbundsiedlung zurückgeht, wurde innerhalb von nur anderthalb Jahren verwirklicht, und die Siedlung wurde den künftigen Einwohnern am 9. November 1931 unter großem Jubel übergeben. 

Das Ergebnis kann sich auch heute noch sehen lassen.

(Bildquelle: http://napraforgoutca.hu/ )

* * *

(Bildquelle)


In dieser Straße kann man auch eines Architekten gedenken, der sich vor seiner Karriere im Bauwesen schon einen Namen im Sport gemacht hat. Gemeint ist ein gewisser Alfréd Hajós, der bei den ersten Olympischen Sommerspielen der Neuzeit 1896 in Athen die erste Goldmedaille (und dann noch eine), für Ungarn geholt hat. "Der ungarische Delfin", wie er damals in der Sportpresse genannt wurde, gewann im Freistil sowohl über 100 als auch über 1200 Meter. 
Bei der Siegerehrung fragte ihn der griechische König, wo er denn so gut schwimmen gelernt habe. Er antwortete: "Im Wasser, Majestät!"

* * *

* Eigennamen werden natürlich nicht übersetzt, aber dieses Mal habe ich eine Ausnahme gemacht, denn es geht um einen sogenannten sprechenden Namen, der weiter erklärt werden muss (siehe den Link: oben zweites Wort).

 

Szólj hozzá!

Címkék: Budapest Bauhaus Hajós Blume Blumen Blumennamen Alfréd Hajós Architektur Napraforgóstraße Sonnenblume

Heimat (B2)

2019.07.27. 13:13 lakosgabor


Sprachniveau: B2 und aufwärts

fricska.JPG
Bildquelle: DW

1. Bildbeschreibung 
    (4 Minuten-Vortrag: Was ist Mode? - Vor- und Nachteile. - Was sieht man auf dem Bild?
    Die Kursteilnehmer stellen dann dem Vortragenden je eine Frage, die von ihm prompt
    beatwortet wird. Wie in der B2-Pfüfung.)

2. Teil 1 (Lückentext mit fehlenden Endungen)
    Teil 2 (Lückentext mit fehlenden Endungen)
    - Den Text kann man HIER noch einmal durchlesen. (Alles besprechen: Bedeutungen,
      Themen, Grammatik.)
    - Sie sind Journalist und schreiben das Ende des Interviews. (Hausaufgabe)
      Die Lösungen in der Gruppe besprechen, indem man einfach im Raum umhergeht, die
      Texte voneinander durchliest, Notizen macht und einander bewertet. Welche Lösungen
      gefallen den KT am meisten. Und warum denn?
    - HIER kann man sich das ganze Video ansehen und anhören.

3. Was kann man heute mit Volkskunst anfangen? (Gruppenarbeit oder Hausaufgabe:
    Recherchieren und die Beispiele in der Gruppe als Referat oder Präsentation
    vorstellen.)

 

Szólj hozzá!

Címkék: Mode Heimat Bildbeschreibung Tradition Heimatliebe Volkstanz Volkskunst

Nutella-Probleme (B2)

2019.07.01. 18:25 lakosgabor

(Bildquelle)

Sprachniveau: B2 und höher


Nachdem ich meine Frau zum Friseur gebracht hatte, las ich, im Auto auf sie wartend, einen Artikel aus dem aktuellen "Stern", der sich mit der Problematik des Zusammenlebens von Bauern und Orang-Utans auf der Insel Borneo beschäftigte. Dann gingen wir einkaufen wie damals, als dieser TEXT entstand. (Dazu empfehle ich auch die Lehrerhandreichung.)

Nach einem Nachmittagsnickerchen hatte ich eine Skype-Stunde mit einem jungen Mann, der sich mit meiner Hilfe auf die (neue) B2-Prüfung des Goethe Instituts vorbereitet. Es begann mit einem Ja/Nein-Spiel (wie hier beschrieben), aber er hatte die Aufgabe, nicht eine Person, sondern die Orang-Utans auf Borneo zu erraten. Ich schlug ihm vor, zuerst topographisch-geographisch vorzugehen und erst dann auf das Lebewesen zu kommen. Er fragte am Anfang, ob es sich um etwas Globales handeln würde. Ich antwortete mit einem "Jain." - und wir kamen hinterher, nachdem er die Lösung gefunden hatte, nochmals auf diese Antwort zurück. Also geht es dabei um eine globale Frage, denn Palmöl steckt praktisch in jedem zweiten Artikel in unseren Supermärkten. Für die Plantagen wird Regenwald, der natürliche Lebensraum der Orang-Utans, abgeholzt. 
Er fragte nun, was er machen solle, denn er möge Nutella, und darin ist nun mal eben Palmöl enthalten. 

Ja, was soll er denn machen?

 

 

Szólj hozzá!

Címkék: global barkochba barkóba Nutella Élet és Irodalom Borneo Prüfung Konjunktiv indirekte Rede Nebensatz Nebensätze Ja-nein-Spiel Prüfung-B2 Orang-Utans Regenwald Nickerchen Palmöl globale Welt umweltbewusst nachdem Temporalsatz