Im Urlaub am Balaton hatte ich u.a. mein Russischbuch mit. Alles in dem Zustand wie vor einem Jahr, mit einem markanten „Lesezeichen” bei Lektion fünf, nämlich dem dort hineingeschobenen Arbeitsheft. Einmal in der Balaton-Woche nahm ich es in die Hand, um das Lernen gewissenhaft wiederaufzunehmen, aber kurz darauf legte ich es beiseite und wandte mich der Lektüre eines richtigen Buches zu, geschrieben von der Nobelpreisträgerin für Literatur Swetlana Alexijewitsch: "Tschernobyl, Gebet". Alles am Computer: Originaltext aus dem Internet, meine deutschen Notizen und meine schriftlichen und mündlichen Russischaufgaben, die sich aus dieser Lektüre ergaben, ebenfalls. Meine Fehler wurden von den Kollegen korrigiert... Multimedial, interaktiv.
Intensiv gelernt.